Normas Generales

CVE 1787293

Page 1


 

       
 


DIARIO OFICIAL

DE LA REPUBLICA DE CHILE

Ministerio del Interior y Seguridad Pública

I

SECCIÓN

LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL

Núm. 42.708

|

Sábado 18 de Julio de 2020

|

Página 1 de 3

Normas Generales

CVE 1787293

MINISTERIO DE SALUD

Subsecretaría de Salud Pública

MODIFICA DECRETO Nº 4, DE 2020, DEL MINISTERIO DE SALUD, QUE DECRETA

ALERTA SANITARIA POR EL PERÍODO QUE SE SEÑALA Y OTORGA

FACULTADES EXTRAORDINARIAS QUE INDICA POR EMERGENCIA DE SALUD

PÚBLICA DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL (ESPII) POR BROTE DEL NUEVO

CORONAVIRUS (2019-NCOV)

 

Núm. 24.- Santiago, 9 de julio de 2020.
 
Visto:
 
Estos antecedentes; lo dispuesto en los artículos 19 Nº 9, 32 Nº 6 y 35 de la Constitución

Política de la República; los artículos 3, 8, 9, 10, 36, 57, 67, 94, 121, 155 y el Título II del Libro I
del Código Sanitario; en los artículos 1, 4, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 31, 49, 57, 68 y 106 del decreto con
fuerza de ley Nº 1, de 2005, del Ministerio de Salud, que fija el texto refundido, coordinado y
sistematizado del decreto ley Nº 2.763, de 1979, y de las leyes Nº 18.933 y Nº 18.469; en el
Reglamento Sanitario Internacional, promulgado a través del decreto Nº 230 de 2008, del
Ministerio de Relaciones Exteriores; en el decreto supremo Nº 136, de 2004, del Ministerio de
Salud, Reglamento Orgánico del Ministerio de Salud; en el decreto Nº 4 de 2020, del Ministerio
de Salud, que decreta Alerta Sanitaria por el período que se señala y otorga facultades
extraordinarias que indica por Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional
(ESPII) por brote del nuevo coronavirus (2019-NCOV) y sus modificaciones; en el decreto
supremo Nº 104, de 2020, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, que declara estado de
excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, en el territorio de Chile, y sus
modificaciones; en el artículo 10 de la ley Nº 10.336, ley de organización y atribuciones de la
Contraloría General de la República; en la resolución Nº 7, de 2019, de la Contraloría General de
la República, que fija normas sobre exención del trámite de toma de razón.

 
Considerando:
 
1. Que, al Ministerio de Salud le compete ejercer la función que le corresponde al Estado de

garantizar el libre e igualitario acceso a las acciones de promoción, protección y recuperación de
la salud y de rehabilitación de la persona enferma, así como coordinar, controlar y, cuando
corresponda, ejecutar tales acciones.

2. Que, a esta Secretaría de Estado le corresponde ejercer la rectoría del sector salud y velar

por la efectiva coordinación de las redes asistenciales, en todos sus niveles.

3. Que, asimismo, esta Cartera debe efectuar la vigilancia en salud pública y evaluar la

situación de salud de la población. En el ejercicio de esta función, le compete mantener un
adecuado sistema de vigilancia epidemiológica y control de enfermedades transmisibles y no
transmisibles, investigar los brotes de enfermedades y coordinar la aplicación de medidas de
control.

4. Que, a esta Cartera le corresponde velar para que se eliminen o controlen todos los

factores, elementos o agentes del medio ambiente que afecten la salud, la seguridad y el bienestar
de la población.

5. Que, como es de público conocimiento, a partir de la segunda quincena de diciembre de

2019 hasta la fecha se ha producido un brote mundial del virus denominado coronavirus-2 del
síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2) que produce la enfermedad del coronavirus
2019 o Covid-19.

 

Page 2

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.708

Sábado 18 de Julio de 2020

Página 2 de 3


 

       
 


6. Que, con fecha 30 de enero de 2020, el Director General de la Organización Mundial de

la Salud, en adelante OMS, declaró que el brote de Covid-19 constituye una Emergencia de
Salud Pública de Importancia Internacional (ESPII), de conformidad a lo dispuesto en el artículo
12 del Reglamento Sanitario Internacional, aprobado en nuestro país por el decreto supremo Nº
230, de 2008, del Ministerio de Relaciones Exteriores.

7. Que, el 11 de marzo de 2020 la OMS concluyó que el Covid-19 puede considerarse como

una pandemia.

8. Que, hasta a la fecha, a nivel mundial, 11.884.799 han sido confirmadas con la

enfermedad, produciéndose un total 545.398 fallecidos.

9. Que, en Chile, hasta la fecha 301.019 personas han sido diagnosticadas con Covid-19,

existiendo 6.434 personas fallecidas contagiadas por la enfermedad.

10. Que, el 5 de febrero de 2020, este Ministerio dictó el decreto Nº 4 de 2020, del

Ministerio de Salud, que decreta Alerta Sanitaria por el período que se señala y otorga facultades
extraordinarias que indica por Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional
(ESPII) por brote del nuevo coronavirus (2019-NCOV). Dicho decreto fue modificado por los
decretos Nº 6, Nº 10, Nº 18, Nº 19, Nº 21 y Nº 23, todos de 2020, del Ministerio de Salud.

11. Que, con fecha 18 de marzo de 2020, Su Excelencia el Presidente de la

República declaró estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, en el
territorio de Chile, en virtud del decreto Nº 104 de 2020, del Ministerio del Interior. Así, el
artículo 4º de dicho decreto dispone que, para el ejercicio de las facultades que ahí se entregan,
“los Jefes de la Defensa Nacional deberán tomar en consideración las medidas sanitarias
dispuestas para evitar la propagación del Covid-19, en actos administrativos dictados por el
Ministro de Salud.”.

12. Que, la experiencia ha demostrado una continuidad en los contagios durante los últimos

días.

13. Que, la estrategia de control de propagación del virus dispone de la habilitación de

lugares especiales, denominados “residencias sanitarias” para que, de forma gratuita otorguen
servicios básicos a quienes deben cumplir con medidas de aislamiento y no pueden hacerlo en su
domicilio. Asimismo, en las residencias sanitarias se requiere la contratación de personal para
otorgar cuidados básicos a los residentes.

14. Que, dicha estrategia, está liderada por las Secretarías Regionales Ministeriales de

Salud. Asimismo, debido a la alta demanda de prestaciones originadas por Covid, existe una
disminución de la oferta de profesionales de salud para ser contratados para la estrategia de
residencias sanitarias. Así, se hace necesario dotar a las mentadas Seremis de facultades
extraordinarias para la contratación de personal de salud que permita cumplir de forma adecuada
con los fines de aislamiento y evitación de la propagación del virus que tienen las residencias
sanitarias.

15. Que, la referida alta demanda de prestaciones originadas por Covid junto al contagio,

genera una falta de profesionales de salud brindando atenciones clínicas. Así, se ha hecho
necesario que los Servicios de Salud permitan a quienes se hayan acogido al beneficio del
artículo 44 de la ley Nº 15.076, que se desempeñen en servicios de guardia nocturna y en días
domingo y festivos, siempre que los mismos profesionales consientan en ello.

16. Que, lo anterior debe ser otorgado como una facultad extraordinaria a un órgano que no

participe directamente en el otorgamiento del registro que permite el uso de productos
farmacéuticos, con el objeto de resguardar la imparcialidad en la ejecución de la facultad.

17. Que, en mérito de los antecedentes expuestos y en uso de las facultades que confiere la

ley,

 
Decreto:
 
Artículo 1º .- Modifícase el decreto Nº 4 de 2020, del Ministerio de Salud, que decreta

Alerta Sanitaria por el período que se señala y otorga facultades extraordinarias que indica por
Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional (ESPII) por brote del nuevo
coronavirus (2019-NCOV), en el siguiente sentido:

 
1.- Agrégase los siguientes numerales al artículo 3º:
 
31. Disponer la contratación de estudiantes que estén cursando sexto año en adelante de la

carrera de Medicina impartida por las Universidades reconocidas oficialmente en Chile, y de
estudiantes que estén cursando el séptimo semestre en adelante de las carreras de Enfermería,

Page 3

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.708

Sábado 18 de Julio de 2020

Página 3 de 3


 

       
 


Obstetricia y Puericultura, Tecnología Médica, Kinesiología y Sicología, impartidas por las
Universidades reconocidas oficialmente en Chile.

32. Autorizar la contratación y ejercicio de médicos titulados en el extranjero cuyo título no

esté revalidado o habilitado en Chile.

 
2.- Agrégase los siguientes numerales al artículo 4º:
 
16. Podrán autorizar a quienes se hayan acogido al beneficio del artículo 44 de la ley Nº

15.076, a desempeñarse en servicios de guardia nocturna y en días domingo y festivos, previo
consentimiento de los profesionales funcionarios respectivos.

17. Podrán destinar la totalidad de las 22 horas semanales referidas en el artículo 3º del

decreto 2.207 de 1993, del Ministerio de Salud, a trabajos asistenciales.

 
Anótese, tómese razón y publíquese.- Por orden del Presidente de la República, Enrique

Paris Mancilla, Ministro de Salud.

Transcribo para su conocimiento decreto afecto Nº 24, de 9 de julio de 2020.- Por orden de

la Subsecretaria de Salud Pública.-  Saluda  atentamente a Ud., Jorge Hübner Garretón, Jefe
División Jurídica, Ministerio de Salud.