Normas Generales

CVE 1793190

Page 1


 

       
 


DIARIO OFICIAL

DE LA REPUBLICA DE CHILE

Ministerio del Interior y Seguridad Pública

I

SECCIÓN

LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL

Núm. 42.724

|

Jueves 6 de Agosto de 2020

|

Página 1 de 37

Normas Generales

CVE 1793190

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Subsecretaría de Educación

INDIVIDUALIZA A PROFESIONALES DE LA EDUCACIÓN Y ASISTENTES DE LA

EDUCACIÓN QUE SE DESEMPEÑAN EN LOS ESTABLECIMIENTOS

EDUCACIONALES DE DEPENDENCIA DE LAS MUNICIPALIDADES DE NUEVA

IMPERIAL, CARAHUE, TOLTÉN, TEODORO SCHMIDT Y SAAVEDRA,

TRASPASADOS AL SERVICIO LOCAL DE COSTA ARAUCANÍA SEGÚN LO

DISPUESTO EN EL ARTÍCULO CUADRAGÉSIMO SEGUNDO TRANSITORIO DE

LA LEY N° 21.040

 

Núm. 477 exento.- Santiago, 10 de junio de 2020.
 
Vistos:
 
Lo dispuesto en la Ley N° 18.956, que Reestructura el Ministerio de Educación; en la Ley

N° 21.040, que Crea el Sistema de Educación Pública; en el decreto N° 379, de 2017, del
Ministerio de Educación, que Fija Denominación, Ámbito de Competencia Territorial, Domicilio
y Calendario de Instalación con las fechas en que iniciarán funciones los Servicios Locales de
Educación Pública que indica; en la resolución exenta N° 848, de 2018, del Ministerio de
Educación, que delega en el Director de Educación Pública las Facultades que Indica; en la
resolución exenta N° 242, de 2018, de la Dirección de Educación Pública, por medio de la cual,
entre otras materias, traspasó al Servicio Local de Educación Pública de Costa Araucanía a los
profesionales de la educación y asistentes de la educación que se individualizan; en la resolución
exenta N° 602, de 2019, que modificó la resolución exenta N° 242, de 2018, de la Dirección de
Educación Pública, en el sentido que indica; y en las resoluciones N° 7 de 2019, y N° 6, de 2019.
ambas de la Contraloría General de la República.

 
Considerando:
 
Que, el Ministerio de Educación es la Secretaria de Estado encargada de fomentar el

desarrollo de la educación en todos sus niveles y le corresponden especialmente las funciones de
proponer y evaluar las políticas y los planes de desarrollo educacional y cultural.

Que, el artículo 1°, inciso 2° de la Ley N° 18.956, que Reestructura el Ministerio de

Educación Pública, precisa que es deber del Estado proveer mediante el sistema integrado por los
establecimientos educacionales de su propiedad, una educación gratuita y de calidad, fundada en
un proyecto educativo público laico, esto es, respetuoso de toda expresión religiosa, y pluralista,
que permita el acceso a toda la población y que promueva la inclusión social y la equidad.

Que, en dicho contexto normativo, con fecha 24 de noviembre de 2017, se publicó en el

Diario Oficial la Ley N° 21.040, que crea el Sistema de Educación Pública, estableciendo en su
artículo cuarto transitorio, el traspaso del servicio educacional que prestan las municipalidades,
directamente o a través de las corporaciones municipales creadas de conformidad al decreto con
fuerza de ley N° 1-3.063, de 1980, del Ministerio del Interior, a los Servicios Locales de
Educación Pública creados de conformidad al artículo 16 de esta ley, en la oportunidad, forma y
condiciones establecidas en los artículos transitorios pertinentes.

 
 

Page 2

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 2 de 37


 

       
 


Que, por otra parte, de conformidad con lo establecido por los artículos 16, quinto y sexto

transitorios, todos de la ley N° 21.040, se dictó el decreto N° 379, de 2017, del Ministerio de
Educación, mediante el cual se fijó la denominación, ámbito de competencia territorial, domicilio
y calendario de instalación con las fechas en que iniciarán sus funciones el Servicio Local de
Educación Pública de Huasco y el Servicio Local de Educación Pública de Costa Araucanía.

De esta manera, el referido acto administrativo dispuso que el Servicio Local de Educación

Pública de Costa Araucanía iniciare sus funciones con fecha 2 de enero del año 2018.

Que, como consecuencia de lo anterior y según lo establece el artículo octavo transitorio,

inciso tercero, de la ley N° 21.040, el servicio educacional correspondiente a las comunas de
Nueva Imperial, Carahue, Toltén, Teodoro Schmidt y Saavedra se traspasará por el solo
ministerio de la ley el día 1 de julio de 2018, al Servicio Local de Educación Pública de Costa
Araucanía, lo que considera, entre otros, a las personas asociadas a la prestación de dicho
servicio.

Así, el artículo vigésimo primero transitorio de la ley N° 21.040 establece como obligación

de las municipalidades que presten el servicio educacional, directamente o a través de
corporaciones municipales, remitir al Ministerio de Educación toda la información que sea
necesaria para el adecuado traspaso, incluyendo una nómina de los profesionales y asistentes de
la educación, que se desempeñen en establecimientos educacionales que, de conformidad a la
señalada ley, serán traspasados a los Servicios Locales, de acuerdo con lo dispuesto en el literal
a) del artículo citado.

Que, en este contexto normativo, el Ministerio de Educación. a través de la Dirección de

Educación Pública, recibió el decreto alcaldicio N°4.975, de 29 de diciembre de 2017, de la
Municipalidad de Carahue; el decreto alcaldicio N° 1.404, de 29 de diciembre de 2017, de la
Municipalidad de Nueva Imperial; el decreto alcaldicio N° 2.494, de 29 de diciembre de 2017, de
la Municipalidad de Saavedra; el decreto alcaldicio N° 4, de 2 de enero de 2018, de la
Municipalidad de Teodoro Schmidt; y el decreto alcaldicio N° 1.389, de 26 de diciembre de
2017, de la Municipalidad de Toltén, mediante los cuales, entre otros listados, se acompaña
la nómina del personal que se desempeña en los establecimientos educacionales que, de
conformidad a la aludida ley, serán traspasados al Servicio Local de Costa Araucanía.

Que, de conformidad a los antecedentes entregados mediante los referidos decretos

alcaldicios, y según lo dispuesto en el artículo vigésimo segundo transitorio de la ley en comento,
el Ministro de Educación deberá dictar una o más resoluciones en que conste la individualización
del personal que será traspasado.

Que, a través de la resolución exenta N° 848, de 2018, del Ministerio de Educación, dicha

Secretaría de Estado delegó en el Director de Educación Pública tanto la facultad de recibir la
información señalada en el artículo vigésimo primero de la ley N° 21.040, así como la dictación
de las resoluciones de traspaso indicadas precedentemente.

Que, en virtud de lo expuesto por medio de la resolución exenta N° 242, de fecha 12 de

abril de 2018, de la Dirección de Educación Pública, se traspasó al Servicio Local de Costa
Araucanía a los profesionales y asistentes de la educación, que se desempeñan en los
establecimientos educacionales de dependencia de las municipalidades de Nueva Imperial.
Carahue, Toltén, Teodoro Schmidt y Saavedra.

Que, no obstante lo anterior, y conforme a lo manifestado por la Dirección de Educación

Pública, las nóminas de profesionales de la educación y asistentes de la educación presentaron
inconsistencias dado que no se incorporó a todo el personal que se encontraba prestando
funciones dentro del ámbito de competencia del Servicio Local de Educación Pública de Costa
Araucanía, a la fecha del traspaso, esto es, al 1° de julio de 2018.

Que, en consideración a lo descrito, la Dirección de Educación Pública, mediante resolución

exenta N° 602, de 2019, modificó la resolución exenta N° 242, de 2018, con el objeto de dar
cuenta de todo el personal traspasado en los términos que indica la ley N° 21.040.

Que, por su parte, el artículo cuadragésimo primero transitorio, dispone en su inciso

segundo que los profesionales de la educación que desarrollan funciones en establecimientos
educacionales traspasados a los Servicios Locales continuarán rigiéndose, para todos los efectos
legales, por el DFL N° 1, de 1996, del Ministerio de Educación, y sus respectivas
modificaciones.

 
 

Page 3

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 3 de 37


 

       
 


Que, finalmente, el inciso segundo del artículo cuadragésimo segundo transitorio, precisa

que la individualización del personal traspasado se llevará a cabo por decretos del Ministerio de
Educación, expedidos bajo la fórmula "Por orden del Presidente de la República".

Por ello, es pertinente la dictación del presente acto administrativo, en orden a

individualizar a los profesionales y asistentes de la Educación traspasados al Servicio Local de
Costa Araucanía, conforme a lo dispuesto en las precitadas normas.

 
Decreto:
 
1. Individualiza a profesionales y asistentes de la educación que se desempeñan en los

establecimientos educacionales de las Municipalidades de Nueva Imperial, Carahue, Toltén,
Teodoro Schmidt y Saavedra, traspasados al Servicio Local de Costa Araucanía, de conformidad
a las siguientes tablas:

 
 

 
 
 

Page 4

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 4 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 5

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 5 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 6

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 6 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 7

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 7 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 8

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 8 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 9

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 9 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 10

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 10 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 11

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 11 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 12

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 12 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 13

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 13 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 14

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 14 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 15

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 15 de 37


 

       
 


 

 
 

Page 16

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Núm. 42.724

Jueves 6 de Agosto de 2020

Página 16 de 37