Normas Generales

CVE 1797536

Page 1


 

       
 


DIARIO OFICIAL

DE LA REPUBLICA DE CHILE

Ministerio del Interior y Seguridad Pública

I

SECCIÓN

LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL

Núm. 42.729

|

Miércoles 12 de Agosto de 2020

|

Página 1 de 1

Normas Generales

CVE 1797536

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Subsecretaría de Relaciones Exteriores

TERMINACIÓN DEL CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE

CHILE Y LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL SOBRE TRANSPORTE

MARÍTIMO

 
Núm. 228.- Santiago, 26 de julio de 2018.
 
Vistos:
 
Los artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1), inciso noveno, de la Constitución Política de la

República.

 
Considerando:
 
Que con fecha 25 de abril de 1974, se suscribió en la ciudad de Brasilia, el Convenio sobre

Transporte Marítimo entre el Gobierno de la República de Chile y la República Federativa del
Brasil.

Que dicho Convenio fue publicado en el Diario Oficial el 18 de diciembre de 1974.
Que la República Federativa del Brasil, por Nota N° DNS/DICEP/DAI/CONJUR/37/ETRA

BRAS CHIL, fechada en Brasilia el 8 de agosto de 2017, denunció el citado Convenio, de
conformidad a lo previsto en el Artículo XXIX del mismo.

Que el Gobierno de la República de Chile, por Nota N° 86/2018, fechada en Brasilia el 8 de

junio de 2018, acusó recibo de la referida nota de denuncia y, en consecuencia, dicho Convenio
cesará en su vigencia a partir del 8 de enero de 2020.

 
Decreto:
 
Artículo único: Declárase que el Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y la

República Federativa del Brasil sobre Transporte Marítimo, suscrito en Brasilia, el 25 de abril de
1974, cesará su vigencia, por denuncia de la República Federativa del Brasil y, en consecuencia,
dejará de tener efecto en el orden jurídico chileno e internacional a contar del día 8 de enero de
2020.

 
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE,

Presidente de la República de Chile.- Roberto Ampuero Espinoza, Ministro de Relaciones
Exteriores.

Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.- José Avaria Garibaldi, Director General

Administrativo.