PERIÓDICO OFICIAL DEL ESTADO

ÓRGANO DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CAMPECHE

FRANQUEO PAGADO PUBLICACIÓN PERIÓDICA PERMISO No. 0110762 CARACTERÍSTICAS 111182816 AUTORIZADO POR SEPOMEX

LAS LEYES, DECRETOS Y DEMÁS DISPOSICIONES OFICIALES OBLIGAN POR EL SOLO 

HECHO DE PUBLICARSE EN ESTE PERIÓDICO

CUARTA ÉPOCA

Año VI No. 1346

San Francisco de Campeche, Cam.,

Martes 19 de Enero de 2021

Directora

C.P.F. Iris Janell May García

SECCIÓN ADMINISTRATIVA

COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO DE CAMPECHE.

C. PRESIDENTE DEL H. AYUNTAIMIENTO DE CARMEN:

La Comisión de Derechos Humanos del Estado de Campeche con fundamento en lo dispuesto en los artículos 1, 2, 

3, 6, fracción III, 14, fracción VII, 40, 41, 43, 45, 48 y 49 de su propia Ley en vigor, al examinar todos los elementos de 

prueba contenidos en el expediente 

1184/Q-195/2019, relativo a la queja presentada por el C. Daniel Arturo Echanove 

Gómez, en agravio propio, determinó que se acreditó la existencia de la violaciones a derechos humanos, calificadas 

como 

Detención Arbitraria, Lesiones, Falsa Acusación e Inadecuada Valoración Médica a Persona Privada de 

la Libertad. Por tal motivo, en la Sesión de Consejo Consultivo, celebrada con fecha 17 de diciembre del 2020, fue 

escuchada la opinión de sus integrantes, en cuanto a los hechos señalados por el inconforme y con el objeto de lograr 

una reparación integral al agraviado, se formuló la siguiente resolución:

RECOMENDACIÓN

Como medida de satisfacción a los quejosos, a fin de reintegrarle su dignidad y realizar una verificación de los hechos 

analizados en el citado expediente, de conformidad con el artículo 55 de la Ley que establece el Sistema de Justicia 

para las Víctimas del Estado de Campeche, se le solicita:

PRIMERA: Que, a partir de la aceptación de la presente Recomendación, como forma de revelación pública y completa 

de la verdad, se publique a través de su portal oficial de internet siendo visible desde su página de inicio, mediante un 

hipervínculo titulado 

“Recomendación emitida al H. Ayuntamiento de Carmen por la CODHECAM, por violaciones 

a derechos humanos en agravio del C. Daniel Arturo Echanove Gómez”, y que direccione al texto íntegro de la 

misma. Dicha publicación permanecerá en sitio señalado durante el período de seguimiento a la recomendación hasta 

su cumplimiento, como un acto de reconocimiento de responsabilidad, satisfactorio en favor de la víctima, debido a 

que se acreditó las violaciones a derechos humanos, calificadas como

 Detención Arbitraria, Lesiones, Inadecuada 

Valoración Médica a Persona Privada de la Libertad y Falsa Acusación.

SEGUNDA: Que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 51 del Reglamento Interior de la Dirección de Seguridad, 

Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, con pleno apego a la garantía de audiencia ordene a la Comisión de Honor 

y Justicia, inicie y resuelva el procedimiento administrativo a los CC. Julio Cesar Reyes Magaña y Pedro Chablé 

Pérez, elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal de Carmen, tomando la presente 

recomendación como elemento probatorio, la cual reviste las características de documento público

1

, remitiéndose 

copias a los respectivos expedientes laborales y personales de los servidores públicos responsables, a fin de dejar 

constancia de las violaciones graves a los derechos humanos en que incurrieron, recalcándole que deberá enviar a 

esta Comisión Estatal como prueba de cumplimiento, el documento que contenga la resolución emitida al efecto.

TERCERA: Que se instruya a quien corresponda a fin de que, ante el reconocimiento de condición de víctimas directa

2

 

de Violaciones a Derechos Humanos del C. Daniel Arturo Echanove Gómez, en contra de servidores públicos adscritos 

al H. Ayuntamiento de Carmen (Detención Arbitraria, Lesiones, Inadecuada Valoración Médica a Persona Privada de 

la Libertad y Falsa Acusación) se proceda a su inscripción al Registro Estatal de Víctimas, y de conformidad con la 

Artículos 4 y 45 de la Ley de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Campeche. 

 Artículos 1 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 101 fracción II la Ley General de Víctimas 

y artículo 97 fracción III inciso b) de la Ley que Establece el Sistema de Justicia para las Víctimas del Estado de Campeche.