Periódico Oficial 

Victoria, Tam., miércoles 21 de octubre de 2020

 

Página 7 

 

 

III. 

Ley  General  del Sistema Nacional de Seguridad Pública. 

IV. 

Código Nacional de Procedimientos Penales. 

V. 

Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. 

VI. 

Estatutos de la Conferencia Nacional del Sistema Penitenciario. 

 

Instrumentos Estatales 

 

I. 

Constitución Política del Estado de Tamaulipas. 

II. 

Ley de Coordinación del Sistema de Seguridad Pública del Estado de Tamaulipas. 

III. 

Ley de Seguridad Pública para el Estado de Tamaulipas. 

IV. 

Reglamento Interior de la Secretaría de Seguridad Pública. 

 

Glosario 

 

CEDES: Centro de Ejecución de Sanciones. 

Centro penitenciario: Espacio físico destinado para el cumplimiento de la prisión preventiva, así como para 
ejecución de penas. 

Dictamen médico: Documento expedido por personal médico del Centro Penitenciario, facultado para ello, que 
haga constar el estado de salud de la persona privada de la libertad. 

Director y/o Encargado: Director (a) y/o Encargado (a) del CEDES, quien es la autoridad que administra, 
organiza y opera el Centro Penitenciario. 

Examen Médico: Examen psicofísico realizado al PPL que consiste en el reconocimiento que se le practica para 
averiguar su estado de salud. 

Expediente Médico: Conjunto de documentos que contienen el historial clínico del PPL. 

Expediente Único de Ejecución Penal: Conjunto de documentos que contiene información del PPL que se 
integra de conformidad con lo establecido en el artículo 27, fracción III de la Ley Nacional de Ejecución Penal. 

Ficha signaléctica: Documento en el que consta la realización de descripciones fisonómicas, físicas y 
particulares, añadiendo las fotografías de frente y del perfil derecho del individuo. 

Identificación antropométrica: Actos destinados al reconocimiento de una persona, con base en las 
proporciones y la medición de diferentes partes del cuerpo humano. 

Integrantes:  Personas sujetas del régimen de desarrollo policial, es decir, las y los Policías Estatales, los 
Cuerpos de Vigilancia, Custodia y Seguridad de los Centros de Ejecución de Sanciones y las y los Guías 
Técnicos de los Centros Regionales de Ejecución de Medidas para Adolescentes, incluso cuando se encuentren 
desempeñando comisiones o funciones del servicio en cualquier otra dependencia y entidad pública. 

Jefe de Seguridad y Custodia: Autoridad que administra y organiza al personal de custodia responsable de 
mantener la vigilancia, orden y gobernabilidad de los Centros Penitenciarios. 

Oficio de egreso: Documento en el que se asienta el motivo y condiciones para realizar el egreso temporal o 
definitivo de una persona privada de la libertad.  

Oficio de ingreso: Documento en el que se asienta el motivo para autorizar el ingreso temporal o definitivo de 
una persona privada de la libertad. 

Personal de Custodia Penitenciaria: Personas servidoras públicas responsables de mantener la vigilancia, 
orden y gobernabilidad de los Centros Penitenciarios y las demás instalaciones que determinen las disposiciones 
aplicables. 

Personal Penitenciario del CEDES: Personas que laboran y realizan funciones administrativas, jurídicas o 
técnicas en el CEDES.  

Personal Responsable del Traslado: Persona que labora en el CEDES y/o dentro de la Subsecretaría de 
Ejecución de Sanciones, la cual es designada para llevar a cabo la ejecución del traslado. 

PPL: Persona(s) Privada(s) de la Libertad. 

Traslado: Desplazamiento o reubicación de la(s) persona(s) privada(s) de la libertad, de un lugar a otro. 

 

Objetivos 

 

Objetivo General 

Homogenizar los procedimientos que deberá realizar el personal penitenciario para planificar, coordinar y ejecutar 
el traslado voluntario o involuntario de las PPL de un Centro Penitenciario Estatal a otro, o de un Centro 
Penitenciario Federal a uno Estatal, o bien de éste a uno Federal o traslado internacional de personas 
sentenciadas garantizando su integridad física y su permanencia durante el trayecto, así como su llegada a las 
instalaciones de destino, de manera eficiente, segura y en observancia de los principios de legalidad, objetividad, 
profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos, para con ello facilitar el desempeño de las 
actividades atribuibles al personal de los Centros Penitenciarios del Estado.